機器 ◎艾倫．博斯凱（Alain Bosquet）
讓我們重新發明這個機器：人
一個儲藏室有許多心
一間店舖充滿了枯骨
一隻眼睛只看得到
從頸子到肺部的距離。
有六個肚臟
用其中之三來消化焦慮。
一根肌筋可以把無限變成蟑螂。
而我們的昏亂由何而來？
或許只有某些樹
──甚或石頭──
才可以稱為人類而當之無愧。
〆〆〆〆〆〆〆〆
#艾倫博斯凱（#AlainBosquet）創作
#王杏慶（#南方朔）翻譯
#Matthew 手寫，Instagram：matthewrite
※聆聽 #呂文文 朗讀，請至：https://youtu.be/R7ARwLMk-mc